Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
system A and L amino acid placental transporters
русский translation:
см.
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-03-09 02:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 5, 2015 06:20
9 yrs ago
английский term
system A and L amino acid placental transporters
английский => русский
Медицина
Медицина: Здравоохранение
плацентарный метаболизм
These data are in agreement with the previously reported increase in placental amino acids transportation during pregnancies complicated by GD [27], which might be due to the promoting effect of insulin, glucose, and leptin on the system A and L amino acid placental transporters [27].
Мой вариант:
Эти данные согласуются с предыдущим зафиксированным увеличением плацентарной транспортировки аминокислот во время беременности, осложненной гестационным диабетом (ГСД) [27], что может быть связано с стимулирующим действием инсулина, глюкозы и лептина на систему транспорта свободных и связанных плацентарных аминокислот [27].
Мой вариант:
Эти данные согласуются с предыдущим зафиксированным увеличением плацентарной транспортировки аминокислот во время беременности, осложненной гестационным диабетом (ГСД) [27], что может быть связано с стимулирующим действием инсулина, глюкозы и лептина на систему транспорта свободных и связанных плацентарных аминокислот [27].
Change log
Mar 5, 2015 06:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
6 час
Selected
см.
Эти данные согласуются с усилением транспорта аминокислот через плаценту во время беременности, осложненной гестационным диабетом (ГСД), о чем сообщалось ранее [27], что может быть связано со стимулирующим действием инсулина, глюкозы и лептина на А- и L-системы переноса аминокислот через плацентарный барьер [27].
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...