Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spirits
Portuguese translation:
destilados; bebidas destiladas
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
spirit
We have a choice of 8 different spirits to choose from, so there’s sure to be one he likes.
I'm not sure what spirit stands for in this context. Could this be related to any sort of drink? Any suggestions are welcome.
Jun 25, 2020 13:27: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/984373">Andre Damasceno's</a> old entry - "spirit"" to ""bebidas destiladas""
Jun 25, 2020 13:28: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1185461">Matheus Chaud's</a> old entry - "spirit"" to ""destilados; bebidas destiladas""
Proposed translations
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
bebidas destiladas
Conforme Dicionário Avro
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
bebidas alcoólicas - destilados
| agree |
Teresa Cristina Felix de Sousa
2 mins
|
|
thanks!!!
|
|
| agree |
Sueli Astrini
18 hrs
|
|
thanks!!!
|
|
| agree |
Esther Dodo
18 hrs
|
|
thanks!!
|
|
| agree |
Aline Amorim
1 day 5 hrs
|
|
thanks!!!
|
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
bebidas espirituosas
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00x1rsvXDP1qZg-dn2s...
Brazil
PT/EN Translator - ABRATES Certified
Native in: English (Variants: British, UK) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
destilado(s)
Lembrando que 'whiskey' se refere ao que vem da Irlanda ou dos EUA. Já da Escócia seria 'whisky' (sem o E) e o brasileiro seria o bom 'uísque'.
Brazil
Games|Audiovisual|IT|Software|EN-PTBR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
bebidas destiladas/bebidas alcoólicas
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2020-06-25 01:14:09 GMT)
--------------------------------------------------
*bebidas destiladas
Something went wrong...