Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a must do
Portuguese translation:
uma obrigação
Added to glossary by
Daniel Freire
Aug 8, 2011 21:15
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Australia
a must do
English to Portuguese
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
"bloqueei" nesta expressão
-Reminder emails - a must do!
-Reminder emails - a must do!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +6 | um dever, uma obrigação, algo inevitável, sine qua non |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
| 4 | indispensável |
Roberta Testa
|
Proposed translations
+6
5 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
um dever, uma obrigação, algo inevitável, sine qua non
Algumas ideias.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-08-08 21:25:18 GMT)
--------------------------------------------------
Outra: algo imprescindível.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-08-08 21:25:18 GMT)
--------------------------------------------------
Outra: algo imprescindível.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
21 mins
Roberta Testa
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Brazilian Portuguese Translator
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
indispensável
Outra sugestão.
Something went wrong...