Jul 3, 2017 08:44
6 yrs ago
English term
total rate of return earned
English to Persian (Farsi)
Other
Economics
expresion
NRDC’s investment objectives are to preserve the principal value, in both absolute as well as real terms, and to maximize, over the long-term, the total rate of return earned without assuming an unreasonable degree of risk.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 4 +2 | نرخ بازده کل به دست آمده |
Niayesh Omidi
|
| 5 +2 | مجموع سود دریافتی |
Hamidreza Ghobadi Rad
|
| 5 | میزان کلی سود حاصله |
Ali Tayyari
|
Proposed translations
+2
3 mins
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
19
Selected
نرخ بازده کل به دست آمده
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-07-03 08:49:28 GMT)
--------------------------------------------------
یا حاصل شده
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-07-03 17:47:29 GMT)
--------------------------------------------------
به جای ماکزیمم سازی بگین به حداکثر رساندن
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
38 mins
Hamidreza Ghobadi Rad
Native in Persian (Farsi)
Quality, Experience, Knowledge do matter
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
مجموع سود دریافتی
مجموع/کل سود کسب شده
Peer comment(s):
| agree |
Masoud Kakouli Varnousfaderani
1 day 19 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
zahra razavi
: agree
1 day 21 hrs
|
|
Thank you!
|
1 day 20 hrs
Ali Tayyari
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Expert in Academic Articles
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
4
میزان کلی سود حاصله
-
Discussion