Glossary entry

English term or phrase:

round hold tool

Italian translation:

attrezzo/utensile di bloccaggio rotondo/sferico

Added to glossary by 5168
Jun 10, 2008 05:47
15 yrs ago
English term

round hold tool

English to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering punzonatrice
Using the diameter of round hold tools as the reference, punch holes are grouped by size and the station ranges decided. The following table shows the tools sizes and stations for each type of press.

Si tratta semplicemente di utensili con supporto sferico?

grazie mille

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

attrezzo/utensile di bloccaggio rotondo/sferico

Questa è la mia idea! Buona giornata, silvia



--------------------------------------------------
Note added at 6 giorni (2008-06-16 13:44:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie Sabrina!
Peer comment(s):

agree Maria Luisa Dell'Orto : Sì, è semplicemente questo
8 mins
Grazie Maria Luisa e buona giornata!
agree Allergic (X)
36 mins
Grazie nuovamente Allergic!
agree mcarmela
8 hrs
Grazie MCarmela!
agree Leonardo La Malfa : Ciao Silvia! / Ah, che bello! Anche qui. Finalmente, è arrivata l'estate...
9 hrs
Ciao Leo!!! I tuoi raggi sono arrivati! La giornata è stata magnifica! Ps. grazie dell'agree
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search