Jun 11, 2020 12:50
3 yrs ago
13 viewers *
English term
Receipt surveys
English to Italian
Marketing
IT (Information Technology)
Software for the creation of surveys
Si tratta di un software per la creazione semi automatica di tutta una serie di sondaggi rivolti sia a clienti che dipendenti, per varie ragioni. Ho un elenco bullet con i vari servizi offerti: "SMS Surveys, Email surveys, mobile surveys, offline surveys, receipt surveys". Non molto contesto al riguardo. Io credo siano quei sondaggi che arrivano in maniera automatica dopo l'acquisto di un prodotto o di un'esperienza online, ad esempio (tuttavia non ne sono certa al 100%). Non trovo però il termine corrispondente in italiano.
Qualche idea?
Qualche idea?
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | sondaggi da scontrino/mediante scontrino | Francesco Volpe |
3 | sondaggi post-acquisto | Elisa Bottazzi |
Proposed translations
+3
17 mins
Selected
sondaggi da scontrino/mediante scontrino
Non sono molto diffusi ancora in Italia. Sullo scontrino il cliente trova un codice da inserire per effettuare un sondaggio sulp prodotto/azienda ed ha la possibilità di vincere qualcosa o ottenere uno sconto su acquisti futuri.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
sondaggi post-acquisto
Viene usato in contesti simili, potrebbe essere un'idea:
https://www.ecommerceguru.it/filiera-ecommerce/shopping-surv...
https://www.qualtrics.com/it/retail/
https://www.ecommerceguru.it/filiera-ecommerce/shopping-surv...
https://www.qualtrics.com/it/retail/
Something went wrong...