Jan 8, 2013 13:25
11 yrs ago
Inglese term
bulk shift
Da Inglese a Italiano
Legale/Brevetti
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
brevetto chimica velocità di associazione dissociazione
Le equazioni di velocità per la reazione (analita A più ligando B produce il complesso AB), dove A = analita iniettato, B = ligando libero, e t = tempo, sono: d[B]/dt = - (ka [A][B] - kd [AB]) and d[AB]/dt = ka[A][B] - kd[AB].
The *bulk shift* (RI) was set to zero, and Rmax, ka and kd were fit globally for all curves.
Cosa è stato posto a zero? è possibile variazioni di massa?
grazie in anticipo
The *bulk shift* (RI) was set to zero, and Rmax, ka and kd were fit globally for all curves.
Cosa è stato posto a zero? è possibile variazioni di massa?
grazie in anticipo
Proposed translations
(Italiano)
2 +1 | spostamento di massa | Ivana Giuliani |
Proposed translations
+1
2 ore
Selected
spostamento di massa
ci provo anche se non è il mio settore, cioè spostamento di bulk inteso come campione di materiale in massa?
Peer comment(s):
agree |
PLR TRADUZIO (X)
: http://www.colby.edu/chemistry/PChem/lab/SPRBSAAntiBSA.pdf Pagina 15: credo sia proprio quello che dici
2 giorni 20 ore
|
Sì, grazie.
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a tutti per aver condiviso il mio smarrimento.....credo che lascerò in inglese!"
Discussion
Non penso sia da tradurre. O meglio....non l'ho mi sentito tradurre....
Spero questo ti possa aiutare: http://staff.bath.ac.uk/chsataj/Manual KE-software.pdf