Dec 24, 2019 19:56
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
beak hull
English to Arabic
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Logistics
Some beak" hull fast crafts
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | هيكل مسكة/مقدمة السفينة المعقوفة |
Ramzan Nizam
|
| 4 | بدن/هيكل سفينة ذو طرف مستدق |
Morano El-Kholy
|
Proposed translations
10 hrs
Ramzan Nizam
Kuwait
Kuwait
Native in Arabic
Kuwait
Sinhalese, English, Arabic Translation
Native in: Sinhala (Sinhalese) 
, Arabic (Variant: Kuwaiti)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Sinhala (Sinhalese) to English, and 9 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
هيكل مسكة/مقدمة السفينة المعقوفة
هيكل مسكة/مقدمة السفينة المعقوفة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
17 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
10
English term (edited):
beak hull
بدن/هيكل سفينة ذو طرف مستدق
https://b-m-e.pagesperso-orange.fr/cariboost2/crbst_4.html
*******************
https://www.maritimejournal.com/news101/seawork/fast_french_...
*****************
https://www.youtube.com/watch?v=_FOjwiY7Zfc
********************
https://www.youtube.com/watch?v=cQiY5rea0kA
***************
والله أعلم
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2019-12-24 20:34:41 GMT)
--------------------------------------------------
بدن/هيكل سفينة مستدق الطرف
*******************
https://www.maritimejournal.com/news101/seawork/fast_french_...
*****************
https://www.youtube.com/watch?v=_FOjwiY7Zfc
********************
https://www.youtube.com/watch?v=cQiY5rea0kA
***************
والله أعلم
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2019-12-24 20:34:41 GMT)
--------------------------------------------------
بدن/هيكل سفينة مستدق الطرف
Something went wrong...