Jun 27, 2020 16:29
3 yrs ago
36 viewers *
English term
Egypt
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic
frequency
English to Arabic
Other
Internet, e-Commerce
It will renew at the price and frequency listed until it ends or is
canceled.
canceled.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | حلول موعد التجديد |
Hani Hassaan
|
| 4 +4 | الوتيرة |
Fathy Shehatto
|
| 4 +1 | التردد |
adel almergawy
|
| 5 | تكرار |
Ali Abdulrazzak
|
| 4 | التكرارية |
mona elshazly
|
Proposed translations
+1
1 hr
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
24
Selected
حلول موعد التجديد
سيتم التجديد بنفس السعر وعند حلول موعد التجديد المسجلين حتى انقضاء فترة التجديد، أو إلغائها.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you sir"
+1
14 mins
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
33 mins
تكرار
تكرار/ عدد المرات
+4
2 hrs
Fathy Shehatto
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Helping Clinical Researchers Save Lives
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
الوتيرة
الوتيرة: المُداومة على الشيء وملازمته، وهو
مأخوذ من التّواتر والتَّتابع
مأخوذ من التّواتر والتَّتابع
Peer comment(s):
| agree |
mohamed fathy
12 hrs
|
| agree |
TargamaT team
13 hrs
|
| agree |
A Nabil Bouitieh
: Spot on Fathy
17 hrs
|
| agree |
Fuad Yahya
1 day 23 hrs
|
4 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
التكرارية
التكرارية
Something went wrong...