Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
πて
English translation:
eclosion
Apr 23, 2004 17:22
20 yrs ago
Chinese term
Edward W. K. Tse
πて
Non-PRO
Chinese to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Description in biology
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | eclosion |
Xiedong Lei
|
| 3 | emergence |
chica nueva
|
Proposed translations
+7
14 mins
Xiedong Lei
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
SDL User -- 23 years’ medical background
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Chinese term (edited):
�Ф�
Selected
eclosion
The emergence of an adult insect from a pupal case or an insect larva from an egg. 孵化成虫从蛹中孵出来，或幼虫从卵中孵化出来
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "appropriate
"
1 day 10 hrs
chica nueva
Native in English
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
Chinese term (edited):
�Ф�
emergence
emergence
1 This is the term I recognise from entomology.
2 Google on '羽化 emergence'for good examples.
3 While 'eclosion' is the translation given in 汉英词典, it is not a term I recognise.
1 This is the term I recognise from entomology.
2 Google on '羽化 emergence'for good examples.
3 While 'eclosion' is the translation given in 汉英词典, it is not a term I recognise.
Something went wrong...