Mar 20, 2005 23:39
19 yrs ago
русский term
Украина
Professional translator and accountant
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, английский => украинский, русский => украинский, and 3 more.
высшие гармоники напряжения и тока
русский => английский
Техника
Электроника / Электротехника
В пиковое время в сетях увеличивается уровень высших гармоник напряжения и тока
Proposed translations
(английский)
| 4 +1 | the higher(-order) voltage and current harmonics |
Natalie
|
| 4 +1 | Higher harmonics of voltage and currents |
TranslatonatoR
|
| 4 | upper voltage and current harmonics |
Alex Lane
|
Proposed translations
+1
42 мин
русский term (edited):
���� ��������� �������� � ����
Selected
the higher(-order) voltage and current harmonics
... The presence of unusually large higher order voltage harmonics indicates ... marked reduction in the levels of the higher order voltage harmonics. ...
www.electricity-today.com/et/May96/fluor.htm
... Due to existence of the higher order voltage harmonics in inverter output voltage, an increase in induction motor iron loss inevitably takes place. ...
intl.ieeexplore.ieee.org/xpl/abs_free.jsp?arNumber=551557
... These distortions show up as higher-order current harmonics that can produce many of the problems associated with current overload, telephone and radio ...
irc.nrc-cnrc.gc.ca/practice/lig5_E.html
... a number of higher-order current harmonics out of the machine stator circuits. 3 . Figure 5-3 shows the experimentally-collected phase A current ...
web.mit.edu/rwcox/jackthesis.pdf
www.electricity-today.com/et/May96/fluor.htm
... Due to existence of the higher order voltage harmonics in inverter output voltage, an increase in induction motor iron loss inevitably takes place. ...
intl.ieeexplore.ieee.org/xpl/abs_free.jsp?arNumber=551557
... These distortions show up as higher-order current harmonics that can produce many of the problems associated with current overload, telephone and radio ...
irc.nrc-cnrc.gc.ca/practice/lig5_E.html
... a number of higher-order current harmonics out of the machine stator circuits. 3 . Figure 5-3 shows the experimentally-collected phase A current ...
web.mit.edu/rwcox/jackthesis.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
37 мин
TranslatonatoR
Native in русский
"Bi-Cultural & Bi-Lingual"
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
24
русский term (edited):
���� ��������� �������� � ����
Higher harmonics of voltage and currents
---
43 мин
русский term (edited):
���� ��������� �������� � ����
upper voltage and current harmonics
A rapid and abrupt rise in current in an ac line produces harmonics that have a higher voltage waveform frequency than the basic frequency. These are called "upper harmonics."
Something went wrong...