Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
powder coating
Spanish translation:
revestimiento/recubrimiento en polvo
Added to glossary by
cristina Fracassi
Feb 5, 2005 16:18
19 yrs ago
47 viewers *
English term
powder coating
Homework / test
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
industrial production
this is produced by a company in Turkey
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
42 mins
Selected
revestimiento/recubrimiento en polvo
MetoKote Corporation - [ Translate this page ]
... Sea cual fuere el objetivo de revestimiento, si es posible alcanzarlo con la
cataforesis, revestimiento en polvo o pintura líquida, o una mezcla de éstas, Ud ...
www.metokote.com/spanish/powderCoating.asp - 30k - Cached - Similar pages
Division señales viales - [ Translate this page ]
... señales son construídas con la más alta tecnologia tanto en el tratamiento de pintura -
PPG poliester (Revestimiento en polvo termoconvertible) - como en ...
www.salkossargentina.com.ar/senales.htm - 16k - Cached - Similar pages
[PDF] BUENA ILUMINACIÓN: LA CLAVE PARA EL ÓPTIMO DESEMPEÑO DE UN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... ofreciendo Prismatect por su superioridad ante la pintura líquida ... naturaleza del
revestimiento en polvo epoxídico hace difícil de aplicar un recubrimiento a ...
www.holophane.com.mx/pdf/ tecnotips/tip_acabado_pintura.pdf - Similar pages
Túnel de pintado - [ Translate this page ]
... C que las deja perfectamente escurridas y secas para recibir el revestimiento en
polvo. ... al revestimiento electrostático de cada pieza con pintura en polvo ...
www.astibia.com/pagina7.htm - 10k - Cached - Similar pages
Pinturas y pinturas de imprimación Directorio de Productos y ... - [ Translate this page ]
... Pinturas base para sistemas de mezclado de pintura; Pinturas bituminosas; ... madera,
de endurecimiento por rayos ultravioletas; Revestimiento en polvo de fluoruro de ...
products.kompass.com/.../ Pinturas%20y%20pinturas%20de%20imprimación/MzE3MzYyNzM2NDU=-prd.php - 55k - Cached - Similar pages
DuPont - The miracle of science - [ Translate this page ]
Abcite(R) Familia de resinas de revestimiento en polvo termoplástico que incluyen
resinas ... Aluminum Dulux(R) Esmalte aplicado en bases de pintura recomendadas. ...
www.dupont.com.co/public/ esp/produto/produto_lista.asp?letra=A - 27k - Feb 3, 2005 - Cached - Similar pages
DuPont - The miracle of science - [ Translate this page ]
... Abcite(R) Familia de resinas de revestimiento en polvo termoplástico que incluyen
resinas ... Aluminum Dulux(R) Esmalte aplicado en bases de pintura recomendadas. ...
www.dupont.com.co/public/ esp/produto/produto_lista.asp?seg=33 - 71k - Feb 3, 2005 - Cached - Similar pages
Muros Modulares Maars - [ Translate this page ]
... que quedan a la vista están acabados con un revestimiento en polvo epoxídico con ...
Para los colores de la pintura y del plástico, consulte nuestra paleta de ...
www.plafones.com.mx/maars.htm - 42k - Cached - Similar pages
Secretaría de Economía - Mercado - [ Translate this page ]
... mercado de perforación y 10 mil para otras aplicaciones: 6 mil fueron de barita
blanca para la industria de la pintura, 2 mil para revestimiento en polvo y 1 ...
www.economia.gob.mx/?P=2060&TS=1 - 65k - Feb 4, 2005 - Cached - Similar pages
Hogar y Construcción - El Portal de la Construcción - Directorio ... - [ Translate this page ]
... La terminación con revestimiento en polvo Epoxi termoconvertible (blanco o crema)
le otorga excepcional resistencia al impacto ya la abrasión. ...
www.hogaryconstruccion.com.ar/index.php?newid=100078 - 55k - Cached - Similar pages
... Sea cual fuere el objetivo de revestimiento, si es posible alcanzarlo con la
cataforesis, revestimiento en polvo o pintura líquida, o una mezcla de éstas, Ud ...
www.metokote.com/spanish/powderCoating.asp - 30k - Cached - Similar pages
Division señales viales - [ Translate this page ]
... señales son construídas con la más alta tecnologia tanto en el tratamiento de pintura -
PPG poliester (Revestimiento en polvo termoconvertible) - como en ...
www.salkossargentina.com.ar/senales.htm - 16k - Cached - Similar pages
[PDF] BUENA ILUMINACIÓN: LA CLAVE PARA EL ÓPTIMO DESEMPEÑO DE UN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... ofreciendo Prismatect por su superioridad ante la pintura líquida ... naturaleza del
revestimiento en polvo epoxídico hace difícil de aplicar un recubrimiento a ...
www.holophane.com.mx/pdf/ tecnotips/tip_acabado_pintura.pdf - Similar pages
Túnel de pintado - [ Translate this page ]
... C que las deja perfectamente escurridas y secas para recibir el revestimiento en
polvo. ... al revestimiento electrostático de cada pieza con pintura en polvo ...
www.astibia.com/pagina7.htm - 10k - Cached - Similar pages
Pinturas y pinturas de imprimación Directorio de Productos y ... - [ Translate this page ]
... Pinturas base para sistemas de mezclado de pintura; Pinturas bituminosas; ... madera,
de endurecimiento por rayos ultravioletas; Revestimiento en polvo de fluoruro de ...
products.kompass.com/.../ Pinturas%20y%20pinturas%20de%20imprimación/MzE3MzYyNzM2NDU=-prd.php - 55k - Cached - Similar pages
DuPont - The miracle of science - [ Translate this page ]
Abcite(R) Familia de resinas de revestimiento en polvo termoplástico que incluyen
resinas ... Aluminum Dulux(R) Esmalte aplicado en bases de pintura recomendadas. ...
www.dupont.com.co/public/ esp/produto/produto_lista.asp?letra=A - 27k - Feb 3, 2005 - Cached - Similar pages
DuPont - The miracle of science - [ Translate this page ]
... Abcite(R) Familia de resinas de revestimiento en polvo termoplástico que incluyen
resinas ... Aluminum Dulux(R) Esmalte aplicado en bases de pintura recomendadas. ...
www.dupont.com.co/public/ esp/produto/produto_lista.asp?seg=33 - 71k - Feb 3, 2005 - Cached - Similar pages
Muros Modulares Maars - [ Translate this page ]
... que quedan a la vista están acabados con un revestimiento en polvo epoxídico con ...
Para los colores de la pintura y del plástico, consulte nuestra paleta de ...
www.plafones.com.mx/maars.htm - 42k - Cached - Similar pages
Secretaría de Economía - Mercado - [ Translate this page ]
... mercado de perforación y 10 mil para otras aplicaciones: 6 mil fueron de barita
blanca para la industria de la pintura, 2 mil para revestimiento en polvo y 1 ...
www.economia.gob.mx/?P=2060&TS=1 - 65k - Feb 4, 2005 - Cached - Similar pages
Hogar y Construcción - El Portal de la Construcción - Directorio ... - [ Translate this page ]
... La terminación con revestimiento en polvo Epoxi termoconvertible (blanco o crema)
le otorga excepcional resistencia al impacto ya la abrasión. ...
www.hogaryconstruccion.com.ar/index.php?newid=100078 - 55k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much "
+2
3 mins
revestir con materia pulverizada
:)
Peer comment(s):
agree |
bigedsenior
: o "revestido", sin contexto no sabemos
15 mins
|
Thanks.
|
|
agree |
MPGS
: :) ... :)
59 mins
|
Gracias...
|
+1
4 mins
capa/cobertura de material pulverizado
OK
+4
7 mins
recubrimiento, revestimiento con polvo
Ya
Peer comment(s):
agree |
Ernesto de Lara
32 mins
|
Gracias, Ernesto.
|
|
agree |
Fabricio Castillo
: Viene por este lado, me parece.. :-)
32 mins
|
Gracias, Fabricio.
|
|
agree |
MPGS
: :) ... :)
56 mins
|
Gracias, MPGS.
|
|
agree |
Maria Carla Di Giacinti
6 hrs
|
Gracias, María.
|
3 hrs
tratamiento en polvo / pintura en polvo
suerte
Something went wrong...