Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Indometacina
English translation:
indomethacin
Added to glossary by
Simon Critchley
Oct 11, 2004 18:34
19 yrs ago
Spanish term
Indometacina
Homework / test
Spanish to English
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Veterinary surgery
Ingredient of veterinary pharmaceutical products
Proposed translations
(English)
| 5 | indomethacin |
Muriel Vasconcellos
|
| 4 +2 | indometacine |
Michael Powers (PhD)
|
| 4 | Indomethacine |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
1 day 9 hrs
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
146
Selected
indomethacin
THe previous answers are incorrect. There are 214,000 hits on Google for this spelling.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 min
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
60
indometacine
pharmaceuticals Distribution Wholesalers... Dyestuffs, And More.Products: Chloroquine Phosphate ... Cimetidine, Chloroquine Sulphate, Diazepan And Indometacine. ... The Demands Of The Pharmaceutical Industry. ...
pharmaceuticals.tradeworlds.com/web_category_7911.html - 59k - Cached - Similar pages
[PDF] Advertising as a Signaling Device in the Swedish Pharmaceuticals ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... obtain more information about the pharmaceutical product, advertising levels ... In addition, the products used in the ... 0.46) (0.38) (401.83) Indometacine 1.00 0.61 ...
www.econ.umu.se/ues/ues612.pdf - Similar pages
[PS] [ ProductName: GNU Ghostscript ]File Format: Adobe PostScript - View as Text
... (1.45) (0.44) (41.59) (0.46) (0.38) (401.83) Indometacine 1.00 0.61 ... is given in Table 3. The results indicate that for a given pharmaceutical product more side ...
www.econ.umu.se/ues/ues612.ps - Similar pages
Mike :)
pharmaceuticals.tradeworlds.com/web_category_7911.html - 59k - Cached - Similar pages
[PDF] Advertising as a Signaling Device in the Swedish Pharmaceuticals ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... obtain more information about the pharmaceutical product, advertising levels ... In addition, the products used in the ... 0.46) (0.38) (401.83) Indometacine 1.00 0.61 ...
www.econ.umu.se/ues/ues612.pdf - Similar pages
[PS] [ ProductName: GNU Ghostscript ]File Format: Adobe PostScript - View as Text
... (1.45) (0.44) (41.59) (0.46) (0.38) (401.83) Indometacine 1.00 0.61 ... is given in Table 3. The results indicate that for a given pharmaceutical product more side ...
www.econ.umu.se/ues/ues612.ps - Similar pages
Mike :)
Peer comment(s):
| agree |
sonja29 (X)
2 mins
|
|
Thank you, sonja29 - Mike :)
|
|
| agree |
Nora Bellettieri
14 mins
|
|
Thank you, Nora - Mike :)
|
|
| agree |
verbis
5 hrs
|
| disagree |
Muriel Vasconcellos
: See my answer below.
1 day 9 hrs
|
2 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Indomethacine
+
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-10-11 18:45:38 GMT)
--------------------------------------------------
Indomethacin - [ Traduzca esta página ]
Provides accurate, up-to-date information on Indomethacin including usage,
dosage, side effects and interactions. All written for ...
www.healthsquare.com/newrx/cx1209.htm - 40k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 10 hrs 6 mins (2004-10-13 04:40:50 GMT)
--------------------------------------------------
See example without \"e\". Sorry for not stressing this fact!
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-10-11 18:45:38 GMT)
--------------------------------------------------
Indomethacin - [ Traduzca esta página ]
Provides accurate, up-to-date information on Indomethacin including usage,
dosage, side effects and interactions. All written for ...
www.healthsquare.com/newrx/cx1209.htm - 40k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 10 hrs 6 mins (2004-10-13 04:40:50 GMT)
--------------------------------------------------
See example without \"e\". Sorry for not stressing this fact!
Peer comment(s):
| agree |
sonja29 (X)
1 min
|
|
Thanks, sonja29!
|
|
| disagree |
Muriel Vasconcellos
: See my answer below.
1 day 9 hrs
|
|
Forgot to stress my correction. See example given above, 11 minutes after posting with "e". I got too busy and did not have a chance/forgot to return to the question.
|
Discussion