Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
macro-input
French translation:
facteurs macro-économiques
Added to glossary by
Conor McAuley
Jun 4, 2004 11:57
19 yrs ago
1 viewer *
English term
macro-input
English to French
Bus/Financial
Economics
Macro-input : Rising disposable incomes and low penetration lead to strong subscriber growth
Dans une description synthétique de la situation économique d'une entreprise russe.
Merci !
Dans une description synthétique de la situation économique d'une entreprise russe.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 5 | l'apport de facteurs macro-économiques |
Conor McAuley
|
| 5 | intrant macroéconomique |
Michel A.
|
| 4 | apport(s) à long terme |
Graham macLachlan
|
| 4 | macro ressources |
CLEMENT ILUNGA
|
| 3 | flux d'entrée |
legiscriba
|
Proposed translations
1 hr
Conor McAuley
France
France
Native in English
Works in field
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
Works in: French to English, English
Related KudoZ points
:
23
Selected
l'apport de facteurs macro-économiques
517 hits on Google for "facteurs macroéconomiques". Means general conditions / factors in the economy. Macro vs micro.
That is, the company does nothing, but their product grows anyway.
"Macroeconomics is the study of the entire economy in terms of the total amount of goods and services produced, total income earned, the level of employment of productive resources, and the general behavior of prices. Macroeconomics can be used to analyse how best to influence policy goals such as economic growth, price stability, full employment and the attainment of a sustainable balance of payments."
(See also link below).
HTH.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 33 mins (2004-06-04 13:31:25 GMT)
--------------------------------------------------
Should actually be spelled \"macroéconomiques\" - 37k hits on Googly.
That is, the company does nothing, but their product grows anyway.
"Macroeconomics is the study of the entire economy in terms of the total amount of goods and services produced, total income earned, the level of employment of productive resources, and the general behavior of prices. Macroeconomics can be used to analyse how best to influence policy goals such as economic growth, price stability, full employment and the attainment of a sustainable balance of payments."
(See also link below).
HTH.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 33 mins (2004-06-04 13:31:25 GMT)
--------------------------------------------------
Should actually be spelled \"macroéconomiques\" - 37k hits on Googly.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Voilà qui rejoint la petite idée que j'avais derrière la tête ! (j'ai uniquement conservé "facteurs macroéconomiques")
Merci à tous pour votre contribution.
Agnès"
41 mins
apport(s) à long terme
-
1 hr
macro ressources
Ensemble des moyens humains, matériels, informationnels et financiers lourdement investis, disponibles pour la mise en œuvre des activités planifiées à long terme pour une grande unité de production.
44 mins
flux d'entrée
possibilité
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 20 mins (2004-06-04 13:17:56 GMT)
--------------------------------------------------
Chapitre 4 : Problématique de la gestion des stocks : le système-stock et les politiques de gestion des stocks
1. La représentation du système-stock : caractéristiques du stock et coût de possession, flux d\'entrée et coût de commande, modélisation de la demande et de la rupture
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-06-04 13:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
Chapitre 4 : Problématique de la gestion des stocks : le système-stock et les politiques de gestion des stocks
1. La représentation du système-stock : caractéristiques du stock et coût de possession, flux d\'entrée et coût de commande, modélisation de la demande et de la rupture
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 20 mins (2004-06-04 13:17:56 GMT)
--------------------------------------------------
Chapitre 4 : Problématique de la gestion des stocks : le système-stock et les politiques de gestion des stocks
1. La représentation du système-stock : caractéristiques du stock et coût de possession, flux d\'entrée et coût de commande, modélisation de la demande et de la rupture
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-06-04 13:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
Chapitre 4 : Problématique de la gestion des stocks : le système-stock et les politiques de gestion des stocks
1. La représentation du système-stock : caractéristiques du stock et coût de possession, flux d\'entrée et coût de commande, modélisation de la demande et de la rupture
2 hrs
intrant macroéconomique
Le terme exact en Français pour traduire input est 'intrant'
Something went wrong...