Glossary entry (derived from question below)
May 21, 2004 08:31
20 yrs ago
English term
Japan
professional translator since 2001
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Italian to Japanese, Spanish to Japanese, and 3 more.
Frijns
Non-PRO
English to Japanese
Other
Other
オランダの方の名前（姓）です。カタカナで書くとどのようになるのでしょうか。教えていただけませんか。
Proposed translations
(Japanese)
| 5 | フラインズ |
Mariko Kobayashi
|
Proposed translations
14 mins
Mariko Kobayashi
Australia
Australia
Native in Japanese
Australia
Accurate and Fluent
Native in: Japanese
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Selected
フラインズ
オランダ語のネイティブスピーカーは私のオランダ語の発音には満足していないようですが、カタカナに直すとこうなるようです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "そのまま使わせていただきました。
有難うございました。"
Something went wrong...