Jan 19, 2023 15:29
1 yr ago
13 viewers *
German term
Vertretungsfeststellung
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
"Notarielle Vertretungsfeststellungen erfolgen gesondert "
In un contratto di vendita presso un notaio.
Grazie
In un contratto di vendita presso un notaio.
Grazie
Proposed translations
4 hrs
Selected
accertamento notarile della procura, del potere di rappresentanza
Vertretungsfeststellung = accertamento notarile della procura
- Vertretungsvollmacht = potere di rappresentanza, procura
- gerichtliche Festsstellung = accertamento giudiziale
- gutachterliche Festsstellung = accertamento peritale
... ben più tutelati attraverso un accertamento notarile, tanto più che il notaio ...
https://notariato.it/wp-content/uploads/198-2021-C.pdf
... ed il suo accertamento notarile, in Foro Pad., 1956, I, 341.
https://iris.unive.it/bitstream/10278/3716929/1/della cui id...
Accertamento notarile della volontà delle parti.
https://www.gliamicidiguidostanzani.it/wp-content/uploads/20...
- Vertretungsvollmacht = potere di rappresentanza, procura
- gerichtliche Festsstellung = accertamento giudiziale
- gutachterliche Festsstellung = accertamento peritale
... ben più tutelati attraverso un accertamento notarile, tanto più che il notaio ...
https://notariato.it/wp-content/uploads/198-2021-C.pdf
... ed il suo accertamento notarile, in Foro Pad., 1956, I, 341.
https://iris.unive.it/bitstream/10278/3716929/1/della cui id...
Accertamento notarile della volontà delle parti.
https://www.gliamicidiguidostanzani.it/wp-content/uploads/20...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
verifica notarile della sussistenza dei poteri di rappresentanza/rappresentativi
Feststellung in questo caso come accertamento o verifica
Something went wrong...