Composite Crew Rate
German translation: Mischpreis (Pauschalpreis)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:26 Oct 29, 2022 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 19:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Mischpreis (Pauschalpreis) |
|
Answers
6 hrs confidence: 
| composite crew rate Mischpreis (Pauschalpreis) Explanation: Detailed cost estimating best practice for determining labour and construction equipment costs is to determine the composite crew rates. The composite crew rates are the averages weighted to account for: labour and equipment cost and units, per activity/task unit of measure. https://emeraldgroup-learning.ca/composite-crew-rates-cost-e... composite cost (KoR) / Mischkosten (syn, mixed cost) Als Mischpreise bezeichnet man Preise die sich als Durchschnitt von verschiedenen zugrunde liegenden Preisen ergeben. Wie bei den Mischkosten sind die Bestandteile häufig • Preise, die unabhängig von der Nutzung auftreten (beispielsweise ein Fixpreis pro Monat), und • Preise, die von der Nutzung abhängen. https://de.wikipedia.org/wiki/Mischpreis Der Mischpreis ergibt sich durch die Gewichtung der einzelnen Kalkulationen zu den Beschaffungsalternativen über Verhältniszahlen. http://saphelp.ucc.ovgu.de/NW750/DE/ce/efd45398184308e100000... Hieraus wird ein leistungsspezifischer pauschaler Mischpreis für operative Eingriffe kalkuliert, der neben dem eigentlichen Eingriff auch Begleitleistungen wie die Nachsorge inkludiert (Dittrich 2017). https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateie... Die Küchenlüftungsdecke ist nicht nach Funktionen unterteilt in einer Teilleistung erfasst. Die jeweiligen Flächenanteile sind der detaillierten Leistungsbeschreibung zu entnehmen, zur Bemessung der abrechenbaren Fläche der nicht in aktive und passive Flächenanteile unterteilten Küchenlüftungsdecke (Mischpreis) gelten die Bestimmungen der DIN 18360, Abrechnungseinheit m². https://www.stlb-bau-online.de/Public/sbo_Group.aspx?groupId... Mischpreis als Zulage für sämtliche PP-Formstücke Bögen, Doppelsteckmuffen, Überschiebmuffen, Übergangsrohre etc Mischpreis als Zulage für sämtliche PP-Formstücke Bögen, Doppelsteckmuffen, Überschiebmuffen, Übergangsrohre etc https://www.hohentengen-online.de/de-wAssets/docs/ausschreib... Handelt es sich demnach um e i ne Leistungsänderung zur vertraglich geregelten Leistung, so ist i.d.R. eine Zulage zum Einheitspreis und/oder zum Pauschal- oder Mischpreis zu bilden. https://cdn.website-editor.net/f078214b36c049a09ee86734addde... 20 01 01 A Bauarbeiter Monteur Z R Mischpreis für Arbeiter sämtlicher Lohnstufen für Leistungen ausserhalb des LV wie: - Zusatzarbeiten gem. ÖBA https://bad-st-leonhard-i-lav.at/fileadmin/user_upload/Bad_S... 1.9.10. Monteur Für evtl. Regiearbeiten, die nur auf Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden dürfen und von dieser täglich bescheinigt werden müssen, einschl. aller Zuschläge, wie Lohnnebenkosten, Auslösungen, Wegegelder und Schmutzzulagen. Meister- und Vorarbeiterstunden werden bei Regiearbeiten nicht vergütet. Monteur (Mischpreis) https://www.landkreis-bayreuth.de/media/5331/524-sanitaer-lv... Anmerkung: Beim Begriff "Pauschalpreis" bitte beachten, dass es nicht um die Gesamtsumme des Angebots geht, sondern um die jeweilige Position im Angebot. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations