operational infectious disease
Spanish translation: enfermedades infecciosas propagadas en operaciones millitares
| 20:28 Sep 30, 2022 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Clinical trial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: SAADIA BRACAMONTE OTINIANO Peru Local time: 06:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | enfermedades infecciosas propagadas en operaciones millitares |
| ||
| 3 +1 | enfermedades infecciosas operativas |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| operational infectious diseases enfermedades infecciosas operativas Explanation: principales áreas de investigación (investigaciones operativas) operational infectious diseases = las enfermedades infecciosas operativas Centro de estudios navales en ciencias de la salud Nos centramos en la investigación que es relevante desde el punto de vista operacional y está impulsada por los requisitos de la flota. Nuestras principales áreas de investigación son - la preparación y la salud operativa, - la salud de la población militar y las enfermedades infecciosas operativas. https://mundociencia.com.es/salud/centro-de-estudios-navales... Organización Panamericana de la Salud (OPS) Organización Mundial de la Salud Aceptando aplicaciones: Investigaciones operativas para apoyar la eliminación de enfermedades transmisibles en América Latina y el Caribe La Organización Panamericana de la Salud (OPS), en colaboración con el Programa Especial de Investigaciones y Enseñanzas sobre Enfermedades Tropicales (TDR) de UNICEF/PNUD/Banco Mundial/OMS, se complace en anunciar la convocatoria para la presentación de solicitudes de investigaciones operativas para apoyar la eliminación de enfermedades transmisibles en América Latina y el Caribe en el marco de las subvenciones 2022-2023 de impacto para las prioridades regionales. https://www.paho.org/es/eventos/aceptando-aplicaciones-inves... Enfermedades desatendidas, tropicales y transmitidas por vectores Las enfermedades infecciosas desatendidas u olvidadas (EID), y aquellas transmitidas por vectores, son un conjunto de enfermedades infecciosas, que afectan principalmente a las poblaciones más pobres y con un limitado acceso a los servicios de salud; especialmente aquellos que viven en áreas rurales remotas y en barrios marginales; aunque algunas arbovirosis como el dengue el zika y chikungunya también afectan a grandes centros urbanos. https://www.paho.org/es/temas/enfermedades-desatendidas-trop... -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2022-09-30 20:59:40 GMT) -------------------------------------------------- Centro de estudios navales en ciencias de la salud Nos centramos en la investigación que es relevante desde el punto de vista operacional y está impulsada por los requisitos de la flota. Nuestras principales áreas de investigación son - la preparación y la salud operativa, - la salud de la población militar - y las enfermedades infecciosas operativas. https://mundociencia.com.es/salud/centro-de-estudios-navales... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3enfermedades infecciosas propagadas en operaciones millitares Explanation: Al parecer se trata de enfermedades infecciosas a las que puede verse expuesto el personal militar durante sus actividades. "Research Center’s (NHRC) Infectious Diseases (ID) Directorate conducts basic and applied biomedical research to address infectious diseases that can impact military personnel across the globe. NHRC is the lead laboratory for Navy and Marine Corps operational medicine research and development, with our strategic location making us ideally suited for the execution and oversight of biomedical research." Example sentence(s):
https://www.med.navy.mil/Naval-Medical-Research-Center/R-D-Commands/Naval-Health-Research-Center/Core-Research/Operational-Infectious-Diseas https://accessmedicina.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2461§ionid=213021912#1162413757 |
| |
Grading comment
| ||