GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:22 Apr 20, 2022 |
English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Fernanda Ayre Brazil Local time: 21:07 | ||||
Grading comment
|
imposto compensatório mediante uso Explanation: É pago em outro Estado na hora da compra e compensa a diferença de alíquota. Espero que te ajude |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
imposto sobre o uso compensatório Explanation: Sugestão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
imposto sobre o uso do bem Explanation: Sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ICMS (Imposto sobre consumo interestadual) Explanation: What is Kansas consumers compensating use tax? Kansas consumers' compensating use tax is a tax paid on goods and merchandise purchased from other states and used, stored or consumed in Kansas upon which no sales tax has been paid. It is also due if a tax rate less than the Kansas combined (state and local) is paid at the time of purchase ICMS Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços é um dos dois impostos brasileiros sobre o consumo -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-04-20 21:13:38 GMT) -------------------------------------------------- ICMS refere-se ao Brasil. Se for em Portugal, este imposto estaria incluso no IVA. "[...] "O fornecimento de mercadorias com simultânea prestação de serviços em bares, restaurantes e estabelecimentos similares constitui fato gerador do ICMS a incidir sobre o valor total da operação." Ou seja, mais uma vez os serviços estão inclusos no campo de incidência de tributo diverso ao ISS. Em Portugal, muito embora as prestações de serviços e o fornecimento de mercadorias estejam no campo de incidência do mesmo tributo (IVA), é imprescindível que seja definida a natureza da operação. Isso porque, o IVA na prestação de serviços e o IVA no fornecimento de mercadorias possuem consequências diversas em vários fatores, como, por exemplo, na definição da localização das operações." (https://www.conjur.com.br/2017-mar-18/paralelo-entre-imposto... Se for referente à Angola, https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/45813/1/ulfd145195... Portanto, Imposto Sobre Consumo Interestadual serviria aos 3 lugares, acredito. Example sentence(s):
Reference: http://zoroastroteixeira.adv.br/artigo/o-que-e-e-como-funcio... https://www.ksrevenue.gov/perstaxtypesccu.html |
| |
Grading comment
| ||