Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
مرکز پزشکی آموزشی و درمانی شهدای تجریش
English translation:
Shohada-e-Tajrish University Hospital
Added to glossary by
Sophie Meis
Dec 20, 2021 18:26
2 yrs ago
15 viewers *
Persian (Farsi) term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
مرکز پزشکی آموزشی و درمانی شهدای تجریش
Persian (Farsi) to English
Medical
Medical (general)
COVID-19
-
مرکز پزشکی آموزشی و درمانی شهدای تجریش
مرکز پزشکی آموزشی و درمانی شهدای تجریش
Proposed translations
(English)
| 5 | Shohada-e-Tajrish educational hospital |
Amir Akbarpour Reihani
|
| 5 | Shohada-e-Tajrish Hospital |
Mohammad Ghaffari
|
| 4 +1 | Shohadaye-Tajrish Educational, Therapeutic and Medicine Center |
Fereshteh Izadi
|
Change log
Dec 20, 2021 18:26: Sophie Meis changed "Language pair" from "English" to "English"
Proposed translations
10 mins
Amir Akbarpour Reihani
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Shohada-e-Tajrish educational hospital
Shohadaye Tajrish educational hospital
https://www.google.com/search?q="Tajrish Educational Hospita...
https://www.google.com/search?q="Tajrish Educational Hospita...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, dears :-)"
4 mins
Mohammad Ghaffari
Native in Persian (Farsi)
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Shohada-e-Tajrish Hospital
The official translation
https://www.sbmu.ac.ir/index.jsp?siteid=98
https://www.google.com/maps/uv?pb=!1s0x3f8e05e290c92ddb:0x76...
https://www.sbmu.ac.ir/index.jsp?siteid=98
https://www.google.com/maps/uv?pb=!1s0x3f8e05e290c92ddb:0x76...
+1
50 mins
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Shohadaye-Tajrish Educational, Therapeutic and Medicine Center
/
Something went wrong...