get enough through the door
Italian translation: suscitare l\'interesse / attrarre l\'attenzione di un numero sufficiente di clienti potenziali
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:31 Jul 4, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / financial marketing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Simona Pearson United Kingdom Local time: 12:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | suscitare l'interesse / attrarre l'attenzione di un numero sufficiente di clienti potenziali |
| ||
| 3 +2 | più ne tiri dentro, ... |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2suscitare l'interesse / attrarre l'attenzione di un numero sufficiente di clienti potenziali Explanation: Potrebbe andare? È l'idea, originariamente riferita ai negozi, che tra le persone che varcano la soglia solo per curiosare, alcuni si trasformeranno in clienti abituali se persuasi adeguatamente. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-07-04 21:02:27 GMT) -------------------------------------------------- "alcune" |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||
