This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Retail minute
due to the time shifted need
Aug 6, 2020 14:11
3 yrs ago
29 viewers *
English term

PEAK Against COVID-19 Initiatives

English to Italian Marketing Marketing
Newsletter providing the latest news about global retail solutions

Retail Minute Q&A:
PEAK Against COVID-19 Initiatives

Non capisco "PEAK" in questa posizione. È una sigla? O significa "picco" ed è collocato in posizione sbagliata? Forse intendono "Initiatives against COVID-19 peak"?
Proposed translations (Italian)
3 +3 iniziative di Peak contro il Covid 19
3 PEAK RIspetto alle iniziative riguardante il covid-19

Discussion

Emmanuella Aug 6, 2020:
PEAK e' un gruppo di investimento (cf. www.finance-investissement.com)
Fabrizio Zambuto Aug 6, 2020:
se è tutto maiuscolo forse intendono il nome di una società come dice Emmanuella o nome di associazione o un acronimo?
Emmanuella Aug 6, 2020:
Il nome di una societa'?

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

iniziative di Peak contro il Covid 19

io la vedo così.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-08-06 18:56:51 GMT)
--------------------------------------------------

oppure: iniziative di PEAK per contrastare il Covid 19
Peer comment(s):
agree Francesca Piga
7 hrs
Grazie :)
agree Elisa Bottazzi
14 hrs
grazie :)
agree Emmanuella
19 hrs
Grazie! :)
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

PEAK RIspetto alle iniziative riguardante il covid-19

La mia interpretazione. Il titolo ( fon maiuscola)ella newsletter.
Oppure semplicemente : iniziative circa il covid 19
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search