Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اختلال هذیانی در بیماران سرپایی
English translation:
Delusional disorder among outpatients
Persian (Farsi) term
اختلال هذیانی در بیماران سرپایی
Apr 4, 2020 12:33: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Delusional disorder among outpatients
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
Delusional disorder in outpatients
| agree |
Yasaman Kalantari (X)
13 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Mohammad Qotbzadeh
16 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Zahra Najafi
37 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Nima Fattahi (X)
16 hrs
|
|
Thanks!
|
Commited to quality, Commited to you!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 3 more.
delusional disorder in outpatients
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-04-01 19:48:32 GMT)
--------------------------------------------------
but as the collocation comes like:
outpatients with delusional disorder
or
delusional disorder outpatients
you may use the above items
بیمار بستری = inpatients
سرپایی = outpatients
| agree |
Ghazaleh Kheirolahi
8 mins
|
| agree |
Marzieh Izadi
16 mins
|
| agree |
Nastaran Ghasemi
1 hr
|
| agree |
Mohammad Rostami
1 day 21 hrs
|
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: British, Indian, US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South) 
Works in: Korean to English
outpatient`s delusional disorder
Iran
Accuracy, Speed, and Commitment
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
delirium in outpatients
Condition of disorientation, confused thinking, and rapid alternation between mental states.
The patient is restless, cannot concentrate, and undergoes emotional changes (e.g., anxiety, apathy, euphoria), sometimes with hallucinations. Delirium usually results from a disorder affecting the brain such as central nervous system infection, head trauma, or mental disorder. In severe cases of withdrawal from alcohol, delirium tremens results not from the excessive alcohol consumption alone but from exhaustion, malnutrition (particularly lack of thiamine), and dehydration.
Something went wrong...