German to English Bus/Financial Engineering: Industrial quality management

I'm a bit confused about how "operativ" should be translated in "operativ sehr schnell lieferfähig zu sein und sehr operativ zu planen und zu fertigen" in the last sentence of the following paragraph:

Wir haben die für die Ausführung der Prozesse in unserem Unternehmen geeigneten Arbeitsräume, Lager und Flächen nach technologischen Gesichtspunkten geschaffen und sie als Neuinvestition in einem Zustand, der die Fertigung von qualitätsgerechten Produkten gewährleistet. Wir arbeiten weiter an der Verbesserung der Infrastruktur nach neuesten Erkenntnissen. Für die typischen Produkte unseres Unternehmens sind die geeigneten Ausrüstungen und Maschinen sowie Überwachungs- und Messmittel vorhanden. Wir sind weiter bestrebt, unsere Ausrüstung zu ergänzen und damit weitere fertigungstechnische Möglichkeiten zu erschließen. Hier ist die enge Anknüpfung zu den Marketingprozessen gegeben. Benötigte Ergänzungen werden geplant. Unsere Maschinen und Anlagen sowie Fördermittel werden auf einem einsatzbereiten und sicheren Stand gehalten. Durch diese Voraussetzungen sind wir in der Lage, operativ sehr schnell lieferfähig zu sein und sehr operativ zu planen und zu fertigen.