English to German Bus/Financial Finance (general) Aktionärsvertrag

Hallo, kann mir hier jemand weiterhelfen?

In the event that subsequent to the Capital Increase due to the investment of Investors 2 through 5, an increase of the Company’s registered share capital is implemented and new shares are issued at a price per share (nominal value plus any further contribution in cash or kind to be made upon subscription of the newly issued Shares; in each case calculated per Share at a nominal value of EUR 1.00) lower than the share price (nominal value plus any further contribution in cash or kind to be made upon subscription of the newly issued Shares; in each case calculated per Share at a nominal value of EUR 1.00) of the Preferred Seed Shares according to the Investment Agreement (the “Downround”), then each holder of an affected series of Preferred Seed Shares (each an “Affected Series”) shall be entitled to a (***narrow based***) weighted average anti-dilution protection (“Downround-Protection”) according to the following provisions.