Aug 30, 2018 13:20
5 yrs ago
1 viewer *
English term
aged trial balance
English to Turkish
Bus/Financial
Accounting
Audit
A type of balance that lists the accounts receivable, probably by year.
Proposed translations
(Turkish)
5 | Vadeye Göre Düzenlenmiş Geçici Mizan | Metin Demirel |
4 | Vade bazlı mizan | Salih YILDIRIM |
3 | tarihlere göre düzenlenmiş (alfabetik sıralı) alacak hesapları | Baran Keki |
Proposed translations
49 mins
Selected
Vadeye Göre Düzenlenmiş Geçici Mizan
Yıllara göre değil ama 0-30, 31-60, 61-90, vs. şeklinde ödeme vadesi geçen borçları geçmiş gün sayısına göre gösteren raporlara "aged trial balance" deniyor. Verdiğim ik bağlantıda bir örneği mevcut.
Bu tür alacaklar bizde "128 Şüpheli Alacaklar Hesabı" altında takip ediliyor. Ancak vadesi geçen gün sayısına göre tablo düzenlenmiyor.
"Trial Balance" için Türkiye'de "Geçici Mizan" terimi kullanılıyor. Geçici Mizan, yıl sonunda düzenlenen Gerçek Mizan'a kadar mevcut durumu gösteren bilanço tablosudur (bkz: ikinci bağlantı).
Bu tür alacaklar bizde "128 Şüpheli Alacaklar Hesabı" altında takip ediliyor. Ancak vadesi geçen gün sayısına göre tablo düzenlenmiyor.
"Trial Balance" için Türkiye'de "Geçici Mizan" terimi kullanılıyor. Geçici Mizan, yıl sonunda düzenlenen Gerçek Mizan'a kadar mevcut durumu gösteren bilanço tablosudur (bkz: ikinci bağlantı).
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
tarihlere göre düzenlenmiş (alfabetik sıralı) alacak hesapları
Linklerdeki tanımlardan bu çıkıyor.
https://www.ventureline.com/accounting-glossary/A/aged-trial...
https://www.quora.com/What-is-an-aged-trial-balance-for-acco...
https://www.ventureline.com/accounting-glossary/A/aged-trial...
https://www.quora.com/What-is-an-aged-trial-balance-for-acco...
13 hrs
Vade bazlı mizan
Trial balance: Mizan demek olduğuna göre.
https://www.quora.com/What-is-an-aged-trial-balance-for-acco...
https://www.quora.com/What-is-an-aged-trial-balance-for-acco...
Something went wrong...