Jun 5, 2018 18:51
5 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Austria
A passionate Lawyer Linguist
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, Italian to German
REV.
Italian to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
REV.
Ich übersetze derzeit ein Sachverständigengutachten aus der Baubranche. Gleich auf der ersten Seite steht da
unter dem Datum: REV.00
Ich habe genau gar keine Ahnung, was das bedeuten soll...
unter dem Datum: REV.00
Ich habe genau gar keine Ahnung, was das bedeuten soll...
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Revision |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+2
12 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
132
Selected
Revision
Wenn das Gutachten überarbeitet wird, erscheint dann eine Nummer dahinter: REV 01
Note from asker:
| Danke, Regina! Das hört sich sinnvoll an :-) |
| Ganz herzlichen Dank, Regina. Du hast mir sehr weitergeholfen! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank, Regina!"
Something went wrong...