English term
India
Let me convey your ideas
Native in: Hindi 
, Sanskrit
Works in: Hindi to English, English to Hindi
socio religious connotation
Proposed translations
India
Impeccable clarity in expression!
Native in: Hindi , English
Works in: English to Hindi, Hindi to English
सामाजिक धार्मिक अभिप्राय / सामाजिक धार्मिक भाव / सामाजिक धार्मिक निहितार्थ
India
Software, Games, Finance, Medical
Native in: Hindi , English
Works in: English to Hindi, Hindi to English, English, and 1 more.
सामाजिक धार्मिक अभिधान
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-05-12 13:20:21 GMT)
--------------------------------------------------
सामाजिक धार्मिक अभिधान के अतिरेक के कारण उद्देश्यों से विपथन
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi , English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
सामाजिक धार्मिक ्झुकाव
India
Words for the World
Native in: Punjabi (Variants: Pakistani, Gurumukhi) , Hindi
Works in: English to Punjabi, English to Hindi, Punjabi to English, and 3 more.
समाजिक धर्मिक अर्थ सिद्धांत
सामाजिक धार्मिक अर्थ
India
English to Gujarati translator
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Gujarati to Hindi, Hindi to English, and 6 more.
Hindi
India
Sworn Translator with 100% Accuracy
Native in: Gujarati
Works in: Gujarati to Hindi, Hindi to Gujarati, English to Gujarati, and 3 more.
सामाजिक धार्मिक धारणा
--------------------------------------------------
Note added at 484 days (2019-09-08 22:04:52 GMT)
--------------------------------------------------
connotation means thinking beyond literal meaning, i.e. मान्यता
and मान्यता = धारणा
hence धारणा would be the best match for cannotation
Discussion