This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 28, 2017 09:57
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Malaysia
Team player
English to Malay
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Suitable match?
E.g: Describe the behavior-team player
E.g: Describe the behavior-team player
Proposed translations
1 min
Pemain pasukan
This is to indicate that it is the player
+1
6 hrs
seorang (yang) tahu/pandai/arif berpasukan/bekerjasama
This is an idiomatic phrase. A combination of the alternatives suggested should work. I personally have used seorang tahu berpasukan
A team player is a person who works well as a member of a team or group, someone who puts aside his personal goals and can do what he needs to do to achieve a common goal.
Peer comment(s):
| agree |
Sharifah Rashidah Syed Ahmad
: I think the most suitable expression would be seorang yang boleh bekerjasama dengan baik.
11 days
|
14 days
Seseorang yang bekerja dengan efisien sebagai sebahagian dari pasukan
Collins dictionary: team player
Something went wrong...