Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
state-of-the-art
Spanish translation:
de última generación
Added to glossary by
Adriana Torres
Feb 20, 2004 14:47
20 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
E-COMMERCE: LET'S IMPROVE YOUR SALES!
Native in: Spanish (Variant: Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
state-of-the-art
English to Spanish
Bus/Financial
Government / Politics
Transportation
The city has transformed itself into a business destination with a state of the art transportation network
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | de última generación |
Marva
|
| 5 +3 | con tecnología de punta |
Terejimenez
|
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
de última generación
Exp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help."
+3
2 mins
Terejimenez
Native in Spanish
The highest standards of quality
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
con tecnología de punta
muy utilizado actualmente
Peer comment(s):
| agree |
NICHES
: Diria que este es mas comun que el anterior. Decido por Teresa definitivamente. Suerte.
10 mins
|
| agree |
Maria Parra
1 hr
|
| agree |
Ana Juliá
5 hrs
|
Something went wrong...