Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
NOTT/FEST: XX EUR
Russian translation:
ночной тариф / тариф выходного дня
Apr 10, 2017 09:10
7 yrs ago
Italian term
Natalia
NOTT/FEST: XX EUR
Non-PRO
Italian to Russian
Other
Tourism & Travel
чек за такси
строка в чеке за такси. Перед ней CORSA: хх EUR. После нее IMPORTO: XX EUR
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | ночной тариф / тариф выходного дня |
elena gorbatcheva
|
| 3 | (Corsa) Notturna / festiva |
Guergana Krasteva
|
Change log
Apr 10, 2017 09:10: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Apr 10, 2017 09:10: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
5 mins
elena gorbatcheva
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Italian-russian professional translator
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
ночной тариф / тариф выходного дня
(corsa) notturna/festiva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
6 mins
Guergana Krasteva
Italy
Italy
Italy
Serietà, responsabilità e puntualità!
Native in: Bulgarian
Works in: Bulgarian to Italian, Italian to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
(Corsa) Notturna / festiva
Probabile abbreviazione
Something went wrong...