Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
libellé de la facture
Italian translation:
intestazione della fattura
Added to glossary by
Mario Altare
Feb 21, 2017 10:06
7 yrs ago
2 viewers *
French term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
libellé de la facture
French to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Appalto lavori
Eléments de facturation :
Votre référence de commande au BOAMP : XXX
** Libellé de la facture ** : YYY (Nome e indirizzo dell'azienda)
Siret : ZZZ
Classe de profil : Déb. privés - Pers. morale
Votre référence de commande au BOAMP : XXX
** Libellé de la facture ** : YYY (Nome e indirizzo dell'azienda)
Siret : ZZZ
Classe de profil : Déb. privés - Pers. morale
Proposed translations
(Italian)
| 4 +7 | intestazione della fattura |
Oscar Romagnone
|
Proposed translations
+7
6 mins
Oscar Romagnone
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
282
Selected
intestazione della fattura
Direi così.
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno14 ore (2017-02-23 00:34:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Di nulla Mario, buon proseguimento :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno14 ore (2017-02-23 00:34:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Di nulla Mario, buon proseguimento :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille :-)"
Something went wrong...