Oct 5, 2016 15:18
7 yrs ago
English term

\"Mult box\"

English to French Law/Patents Law: Contract(s) Contrat de travail
Je traduis un document intitulé "Mult Box Release" (le terme n'apparaît que dans le titre).
Je vois à quoi ressemble l'objet en question grâce à Google images mais je ne trouve pas la correspondance exacte en français pour "mult box".
Merci d'avance pour votre aide
Proposed translations (French)
3 boitier de presse

Discussion

AllegroTrans Oct 6, 2016:
Context please How does the term connect with an employment contract? Please post the first few lines after this heading. None of this is clear, asker, we need much more context

Proposed translations

1 hr
Selected

boitier de presse

A mult box / press box (sometimes referred to as a press box or multbox and often pronounced molt box) allows you to split audio coming from one microphone to many outputs – allowing the media a direct audio feed during your press conference. Meeting Tomorrow offers mult box / press box rentals nationwide. We carry both active and passive mult boxes / press boxes to accommodate for use with various sound systems.
https://meetingtomorrow.com/press-mult-box-rental

Location boîtier de presse 4 entrées vers 16 sorties pour journaliste souhaitant repiquer le son d'une console.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search