economic support = s u p p o r t o . economico

Non ne sono sicuro, ma credo che si riferisca a 'lost support', di cui si trovano diversi riferimenti in rete.
https://www.google.co.uk/#q="lost wages" "lost support"&star...
Sembra essere un risarcimento volto a tutelare le persone a carico della vittima.

English term (edited): (lost) support

testo simile
Financial compensation shall cover, jointly or separately, pecuniary damages directly caused by a crime and consisting in:
• medical expenses, except for expenses covered by the budget of the National Health Insurance Fund;
• lost income;
• legal fees and litigation costs;
• lost support to dependents;
• funeral expenses;
• other pecuniary damages.
http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/cv_...

la traduzione IT non è ancora disponibile

secondo me si tratta di una sorta di pensione di reversibilità, indennità per morte, ecc. che per l'INPS sono di vario tipo e rientrano nella categoria Pensione ai superstiti, tra cui vi sono figli e nipoti a carico
http://www.inps.it/portale/default.aspx?itemdir=5739

eviterei pensione ai superstiti / indennità per morte in un articolo di questo tipo e parlerei genericamente di indennità


--------------------------------------------------
Note added at 2 days17 hrs (2016-09-29 10:39:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

che cosa c'entrano i sussidi di disoccupazione con "lost support"???