GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:26 Jul 14, 2016 |
English to Russian translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George Phil Russian Federation Local time: 22:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | отправьте запрос на получение... |
| ||
4 | заполните запрос/заявку |
|
заполните запрос/заявку Explanation: submit a software request form requesting “Symantec - Drive Encryption (PGP) - 10.3.2.” заполните заявку / запрос на [установку] “Symantec - Drive Encryption (PGP) - 10.3.2.” |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
отправьте запрос на получение... Explanation: submit - отправить ИМХО из контекста понятно, что это SW, а форму/формуляр можно и опустить. -------------------------------------------------- Note added at 15 мин (2016-07-14 11:42:05 GMT) -------------------------------------------------- Да, можно и "заявку". |
| |