Oct 25, 2015 10:00
8 yrs ago
3 viewers *
English term

Turbine inlet ball valve

English to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial
context: valves for hydropower
Proposed translations (Spanish)
4 +6 Válvula de bola de entrada de la turbina

Discussion

psicutrinius Oct 25, 2015:
De acuerdo, Lorena Pienso lo mismo
Lorena9016 Oct 25, 2015:
I would say: vávula de bola "en" la entrada de... instead of "de" la entrada de.

Proposed translations

+6
36 mins
Selected

Válvula de bola de entrada de la turbina

Mi propuesta.
Example sentence:

http://www.ringospain.com/productos/valvulas-de-bola/valvulas-de-bola-especiales/

Peer comment(s):

agree psicutrinius
39 mins
¡Gracias!
agree EirTranslations
4 hrs
¡Gracias!
agree JohnMcDove : Como dice Lorena, "en la entrada"... :-)
6 hrs
agree slothm
8 hrs
agree Pablo Cruz
22 hrs
agree Ramon Ferreyros
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias a todos!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search