Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Blooming
French translation:
efflorescence
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 25, 2015 13:30
8 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
English to French Translator/Copywriter
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Blooming
English to French
Tech/Engineering
Other
Voici la phrase pour le contexte: "Over time, the boots may develop white markings on the surface, which is a normal occurrence for natural rubber, known as blooming."
Merci d'avance pour votre aide.
Merci d'avance pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | efflorescence |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Sep 29, 2015 04:26: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
efflorescence
http://www.arkema.fr/fr/produits/product-finder/product/Le-L...
Le phénomène d'efflorescence, également appelé blooming, décrit la .... le polyéthylène chlorosulfoné, les fluoroélastomères, le caoutchouc ...
Le phénomène d'efflorescence, également appelé blooming, décrit la .... le polyéthylène chlorosulfoné, les fluoroélastomères, le caoutchouc ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...