credit spreads rallied

13:45 Aug 6, 2015
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: credit spreads rallied
"The volatility of the previous reporting period dissipated over the past month and ***credit spreads rallied*** across all asset classes. Cash spreads and CDS indices moved tighter across the board with higher beta sectors demonstrating the most significant recovery. It now appears the market has recognised most of factors behind the sharp market correction last month were unlikely to cause serious or widespread economic problems."

How would you define the meaning of "credit spreads rallied" in English? I'm not interested in its translation.

Thank you!!
Luciano Giusti
Argentina
Local time: 02:59


Summary of answers provided
3repuntaron los los cotejos crediticios
Frank Gerace


Discussion entries: 2





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
repuntaron los los cotejos crediticios


Explanation:
the difference between short term and long term interest rates

Frank Gerace
United States
Local time: 01:59
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search