This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 22, 2015 20:41
9 yrs ago
2 viewers *
English term

air lift stool

English to Spanish Other Furniture / Household Appliances
Es un especie de silla. Mil gracias.
Proposed translations (Spanish)
4 +1 banqueta con regulación neumática
3 taburete/banqueta hidráulica

Proposed translations

16 mins

taburete/banqueta hidráulica

Lo traduciría sí. Saludos

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2015-04-22 20:59:52 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.materialestetica.com/es/mobiliario/taburetes/tabu...


--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-04-22 21:00:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.materialestetica.com/es/mobiliario/taburetes/tabu...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-04-22 21:01:13 GMT)
--------------------------------------------------

Aparece más como taburete que como banqueta. Saludos

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2015-04-22 21:16:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.tu-instrumento.com.ar/baterias/63-banqueta-gibral...
Something went wrong...
+1
3 hrs

banqueta con regulación neumática

Puede ser taburete, o también banco, aunque es menos usual que sean regulables.
Peer comment(s):

agree nahuelhuapi : ¡Saludos!
15 hrs
Gracias. Saludos.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search