Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 9 '19 eng>esl Double puller with flying cut elemento de arrastre doble con sistema de cortado pro closed ok
4 Apr 9 '19 eng>esl Stand trailer remolque autonomo pro closed no
4 Mar 20 '19 esl>eng el hábito hacia la innegociable diferencia See answer below easy closed ok
- Mar 15 '19 eng>esl during the ship-to-ship lining operation transferencia de carta de un buque a otro pro open no
- Feb 11 '19 eng>esl incisor tables cuadro/tabla de incisivos pro closed ok
- Oct 11 '18 eng>esl cave (verb) Tipo/clase de cámara pro just_closed no
- Oct 11 '18 eng>esl confine to...outlets ciñen/circunscriben a ámbitos aceptados socialmente pro closed ok
- Oct 11 '18 eng>esl Two key results for invitation Dos resultados importantes para comentar/aportar sugerencias pro open no
4 Aug 29 '18 eng>esl occurrence of squeakiness Sensación de aspereza/irritacion pro closed no
- Apr 7 '18 esl>eng evaluación interjueces assessment by judges pro closed no
- Jan 22 '18 eng>esl complication controllers controlador auto-diagnóstico averías pro just_closed no
- Jan 18 '18 eng>esl Established University Pathways itinerarios universitarios establecidos pro closed no
4 Dec 8 '16 eng>esl un-brazing desoldar pro closed no
- Nov 23 '16 esl>eng Separador expositor showcase/display cabinet pro closed ok
- Oct 14 '16 eng>esl crafting of stakes formulación de riesgos/desafíos pro closed no
- Sep 19 '16 esl>esl % p.p. pago pendiente pro just_closed no
4 Sep 19 '16 esl>esl contados Facturas de contado pro closed no
- Sep 24 '16 eng>esl Non-insurance benefit prestación/ayuda para persona sin asegurar pro closed ok
4 Sep 16 '16 esl>eng censo común unified registry easy closed no
- Apr 25 '15 eng>esl self-esteem (en este contexto) valía/valor pro closed no
- Apr 22 '15 eng>esl air lift stool taburete/banqueta hidráulica pro just_closed no
- Apr 22 '15 eng>esl accent table mesa auxiliar (decorativa) pro closed no
- Apr 19 '15 eng>esl chowed-down on dishes saborearon/degustaron platos pro closed ok
- Jan 7 '15 eng>esl Superior inmejorable, excelente pro closed no
- Jan 7 '15 eng>esl fund-of-funds structure? vehículo/estructura tipo fondo de fondos pro open no
1 Jan 4 '15 eng>esl close and open Skive en ángulo descendente y ascendente pro closed no
3 Jan 4 '15 eng>esl Skive butt joint juntas al tope en/con ángulo pro closed ok
4 Jan 3 '15 eng>esl Central Authority las autoridades estatales pro closed ok
4 Jan 3 '15 eng>esl Hague Access Application reclamación/solicitud sobre derechos de visita conforme al convenio de La Haya pro closed ok
4 Jan 2 '15 eng>esl acquired under fraud adquirida/obtenida de manera fraudulenta pro closed ok
- Dec 31 '14 eng>esl forceful backup corregir el comportamiento de los jefes/personal dirigente pro closed no
- Dec 31 '14 eng>esl creepy crawling exploits incursiones/correrías horripilantes/espeluznantes pro closed ok
- Dec 27 '14 esl>eng el aumento del Estado the advancement of the state pro closed ok
3 Dec 28 '14 eng>esl saw handle square butt culata con empuñadora cuadrada pro closed no
4 Dec 26 '14 eng>esl discharge head cabezal de descarga pro closed ok
4 Dec 26 '14 eng>esl freely supported state libremente apoyada pro closed ok
- Jul 16 '14 eng>esl past finding out no necesita de comprobaciones/averiguaciones pro closed ok
4 Jul 12 '14 eng>esl str ratio profesor-alumno pro closed no
4 Jul 12 '14 eng>esl major rail line una de las principales/una importante línea de ferrocarril pro closed no
4 Jul 12 '14 eng>esl have held themselves out as husband and wife in their community se han presentado/mostrado como marido y mujer en su comunidad/entorno easy closed no
- Jul 11 '14 eng>esl switch love on and off se conectaban y desconectaban de sus impulsos amorosos pro closed no
4 Jul 10 '14 eng>esl downlines to depths of payout grupos a niveles de pago superiores pro closed ok
4 Jul 9 '14 eng>esl lock down program aislamiento temporal/tiempo fuera pro closed ok
- Jul 8 '14 esl>eng conjurar confront/accost/enjoin pro closed ok
4 Jul 8 '14 eng>esl ready now/ ready 2- 3 years bench srength potencial actual/potencial a 2 o 3 años vista pro closed ok
- Jul 8 '14 eng>esl Manning agency agencia de contratación pro closed no
4 Jul 7 '14 eng>esl invoke trust-like loans reclamar préstamos semejantes a los fiduciarios pro closed ok
4 Jun 30 '14 eng>esl silver-plated copper buss blade cuchilla bus de cobre revestida en plata pro closed no
- Jun 27 '14 eng>esl Placekeeper tiempo para comprobar/medir/estudiar la eficacia pro closed no
4 Jun 26 '14 eng>esl plus focus area/ gap focus area esfera de interés positiva/esfera de interés deficiente/mejorable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search