Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backbone
Persian (Farsi) translation:
شالوده/محور اصلی
Added to glossary by
Rez1 Dpr
Apr 18, 2015 20:25
9 yrs ago
1 viewer *
English term
backbone
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT
In this paper, we surveyed some typical applications of Sensor Network using Cloud computing as backbone.
Is "backbone" used as a technical term in this context or does it mean that Cloud computing is the basic element in Sensor Network?
Is "backbone" used as a technical term in this context or does it mean that Cloud computing is the basic element in Sensor Network?
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+2
6 mins
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
شالوده/محور اصلی
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
6 mins
Mohammad Ali Omrani
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Experienced, Committed, Punctual
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
36
ستون فقرات
http://fa.wikipedia.org/wiki/ستون_فقرات_(شبکه)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-04-18 20:32:21 GMT)
--------------------------------------------------
backbone
ستون فقرات - مسیر ارتباطاتی اصلی در یک شبکه گسترده دبیلیو ای ان مجموعه کابلها یا اتصالاتی که بیشتر بار ترافیک مخابراتی را حمل می کند. سایر مسیرهای داده از این مسیر منشعب می شوند
http://dic.abadis.net/Word/Computer/backbone/
8 mins
ستون فقرات، شبکه ستون فقراتی
http://fa.wikipedia.org/wiki/ستون_فقرات_(شبکه)
and sense 7: http://www.thefreedictionary.com/backbone
Also related: Internet backbone: http://fa.wikipedia.org/wiki/ستون_فقرات_اینترنت
and sense 7: http://www.thefreedictionary.com/backbone
Also related: Internet backbone: http://fa.wikipedia.org/wiki/ستون_فقرات_اینترنت
10 mins
Ahmadreza Niavarani, MD, PhD
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United Kingdom
30 yrs active in medical/biotech jobs
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
استخوان بندی/ چارچوب
خیر، واژه اختصاصی بنظر نمیرسد
1 hr
Habibulla Josefi
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
English- Dari , English Farsi
Native in: Dari
Works in: Dari to Spanish, Persian (Farsi) to Spanish, Dari to English, and 9 more.
پشتوانه
as backbone = به عنوان پشوانه / به اتکا .
(Clouding Computing .....) با اتکا به
(Clouding Computing) را به عنوان پشتوانه بکاربرد...
whatever has been done here , was done with the help of' ' Clouding Computing' or ' Clouding computing' was used as the support.
(Clouding Computing .....) با اتکا به
(Clouding Computing) را به عنوان پشتوانه بکاربرد...
whatever has been done here , was done with the help of' ' Clouding Computing' or ' Clouding computing' was used as the support.
16 hrs
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
11
Something went wrong...