French to Italian Other Automotive / Cars & Trucks

La XXXX part à la conquête d’une population de primo-accèdants d’une moyenne d’âge de 25-30 ans.

Si parla di un modello di automobile lanciato sul mercato asiatico.

Capisco che il termine in oggetto significhi solitamente "che possiede una casa per la prima volta", ma qui si parla di possedere un'auto per la prima volta o si riferisce comunque alla casa, dato che sta tracciando il profilo della clientela target?

Inoltre, l'accento sulla "e" non dovrebbe essere acuto invece di grave?

Grazie mille per l'aiuto e buona serata.