Jan 29, 2015 12:00
9 yrs ago
русский term
США
Timendi causa est nescire
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский
статистические совокупности
русский => английский
Наука
Математика и статистика
Изучалось распределение признака в статистических совокупностях, в случае нормального распределения применялся попарный критерий Стьюдента, в остальных случаях рассчитывался непараметрический критерий хи-квадрат.
На самом деле мне бы пригодилась помощь с переводом всего предложения. Текст у меня медицинский, но вот попалось статистическое предложение.
На самом деле мне бы пригодилась помощь с переводом всего предложения. Текст у меня медицинский, но вот попалось статистическое предложение.
Proposed translations
(английский)
| 5 +2 | statistical populations |
sas_proz
|
| 3 | statistical aggregates |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Jan 29, 2015 12:02: Natalie changed "Term asked" from "сттистические совокупности" to "статистические совокупности"
Jan 29, 2015 12:31: Alexander Konosov changed "Language pair" from "английский => русский" to "русский => английский"
Proposed translations
+2
3 мин
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 мин
Oleg Lozinskiy
Россия
Россия
Native in русский
Россия
There's No Limit to Perfection
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, английский
Related KudoZ points
:
8
statistical aggregates
*
Discussion
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=�������������� ������������
См. https://sourceware.org/systemtap/SystemTap_Beginners_Guide/a... http://en.wikipedia.org/wiki/Statistical_population