Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rośliny bobowate
English translation:
leguminous plants
Added to glossary by
literary
Dec 27, 2014 17:50
9 yrs ago
9 viewers *
Polish term
rośliny bobowate
Polish to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Proposed translations
(English)
2 +3 | leguminous plants | geopiet |
Change log
Dec 27, 2014 17:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
leguminous plants
na podstawie obrazków -
bobowate - http://goo.gl/oOW1Ah
leguminous - http://goo.gl/34ywnX
------------
Szczególnie cenne są rośliny motylkowe, które dzięki umiejętności wiązania azotu z powietrza wzbogacają glebę w ten składnik, - http://pzd.pl/artykuly/5234/135/Nawozy-zielone-w-uprawie-war...
-----------------
Do najbardziej powszechnych nawozów zielonych, zalicza się rośliny należące do rodziny bobowatych:
Te rośliny na nawóz zielony poza organiczną masą zieloną, dostarczają do podłoża bardzo cenny azot, zgromadzony na ich korzeniach przez bakterie brodawkowe, wiążące ten pierwiastek z powietrza. Rośliny bobowate zwykle wykorzystuje się jako poplon letni, przeznaczony do przekopania jesienią. - http://goo.gl/2uryAr
--------------
The role of nitrogen-fixing leguminous plants in soil improvement
Leguminous plants of the pea flower family are characterised by nodules on their roots. These contain bacteria that are able to fix nitrogen from the atmosphere into the soil and then plants themselves. The process of crop rotation involves switching between crops that take nitrogen compounds out of the soil and leguminous plants that put them back in.
- http://www.bbc.co.uk/education/clips/z9mcd2p
---------
In legumes and a few other plants, the bacteria live in small growths on the roots called nodules. Within these nodules, nitrogen fixation is done by the bacteria, - http://www.csun.edu/~hcbio027/biotechnology/lec10/lindemann....
bobowate - http://goo.gl/oOW1Ah
leguminous - http://goo.gl/34ywnX
------------
Szczególnie cenne są rośliny motylkowe, które dzięki umiejętności wiązania azotu z powietrza wzbogacają glebę w ten składnik, - http://pzd.pl/artykuly/5234/135/Nawozy-zielone-w-uprawie-war...
-----------------
Do najbardziej powszechnych nawozów zielonych, zalicza się rośliny należące do rodziny bobowatych:
Te rośliny na nawóz zielony poza organiczną masą zieloną, dostarczają do podłoża bardzo cenny azot, zgromadzony na ich korzeniach przez bakterie brodawkowe, wiążące ten pierwiastek z powietrza. Rośliny bobowate zwykle wykorzystuje się jako poplon letni, przeznaczony do przekopania jesienią. - http://goo.gl/2uryAr
--------------
The role of nitrogen-fixing leguminous plants in soil improvement
Leguminous plants of the pea flower family are characterised by nodules on their roots. These contain bacteria that are able to fix nitrogen from the atmosphere into the soil and then plants themselves. The process of crop rotation involves switching between crops that take nitrogen compounds out of the soil and leguminous plants that put them back in.
- http://www.bbc.co.uk/education/clips/z9mcd2p
---------
In legumes and a few other plants, the bacteria live in small growths on the roots called nodules. Within these nodules, nitrogen fixation is done by the bacteria, - http://www.csun.edu/~hcbio027/biotechnology/lec10/lindemann....
Peer comment(s):
agree |
Lucyna Długołęcka
18 hrs
|
dziękuję
|
|
agree |
Jacek Konopka
21 hrs
|
dziękuję
|
|
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 days 23 hrs
|
dziękuję
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Discussion