Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Befüllmöglichkeiten
Italian translation:
Recipienti / contenitori da riempire
Added to glossary by
Lorenzo Rossi
Aug 25, 2014 20:37
9 yrs ago
German term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
Befüllmöglichkeiten
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Sind die Befüllmöglichkeiten staubdicht verschlossen?
Sind die Druckflüssigkeitsbehälter mit einem Belüfter gemäß den technischen Erfordernissen des Filtrationskonzeptes ausgerüstet?
a) Filterfeinheit (z.B.: 3 µm)
Sind die Druckflüssigkeitsbehälter mit einem Belüfter gemäß den technischen Erfordernissen des Filtrationskonzeptes ausgerüstet?
a) Filterfeinheit (z.B.: 3 µm)
Proposed translations
(Italian)
| 2 | Recipienti / contenitori da riempire |
Lorenzo Rossi
|
| 2 | soluzioni/impianti di riempimento |
Caterina De Santis
|
Change log
Aug 27, 2014 07:53: Lorenzo Rossi Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Lorenzo Rossi
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
Recipienti / contenitori da riempire
Una proposta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
13 hrs
Caterina De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Native in: Italian (Variants: Molisano, Neapolitan, Standard-Italy)
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
173
soluzioni/impianti di riempimento
...
Discussion