May 27, 2014 15:26
9 yrs ago
Polish term

niezgłoszenie wniosku lub niewszczęcie postępowania

Polish to French Bus/Financial Law: Taxation & Customs impôt sur le revenu
(...) dowodów świadczących, że we właściwym czasie zgłoszono wniosek o ogłoszenie upadłości lub wszczęto postępowanie zapobiegające ogłoszeniu upadłości (postępowanie układowe) albo że niezgłoszenie wniosku lub niewszczęcie postępowania zapobiegającego ogłoszeniu upadłości (postępowanie układowe) nastąpiło bez winy strony.


Dokument to decyzja US o wszczęciu postępowania podatkowego z urzędu
Z góry dziękuję za pomoc
Olga

Proposed translations

+2
52 mins
Selected

l'absence de la demande et la non-ouverture de la procédure

Moze: l'absence de la demande et la non-ouverture de la procédure
Peer comment(s):

agree Bartosz Rogowski
15 hrs
agree Maria Schneider
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search