Dutch to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping

Hi all

I am translating a company's policy on lease cars for its employees and came across the above term in the following context:

'De keuze van de auto van de zaak wordt gemaakt door de werknemer, de werkgever geeft goedkeuring. Dit kan betekenen dat een werknemer een passende (overcomplete) auto toegewezen krijgt en deze dient te rijden tot het einde van het contract. Indien géén (overcomplete) auto op voorraad is zorgt werkgever voor een auto.'

I see the term has come up before on Kudoz in Dutch-French: http://www.proz.com/kudoz/dutch_to_french/transport_transpor... I am not a French speaker, but see that the proposed translation was something like 'excess car'. However, I am not sure if this is a term we use in English. I would be grateful for any advice.