Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stall warning detection
Romanian translation:
funcții de detectare și avertizare asupra reducerii portanței
Added to glossary by
Daniel Grigoras
Sep 30, 2013 09:38
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Not a translator
stall warning detection
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Pitot Static Systems
Pitot static systems are made up of pipelines (usually Al alloy), probes, manifolds, drains, selector valves, transducers and instruments. Though not all aircraft will have all these components. The system is designed to provide clean dry air at Pitot pressure and static pressure to all air operated instruments and transducers. Transducers include:
- Altitude switches (S)
- Air speed switches (P and S)
- Mach switches (P and S)
- Pressure control systems Cabins/Cockpits (S)
- Air Data Computer (P and S)
- >Stall warning detection< (P and S) etc.
Pitot static systems are made up of pipelines (usually Al alloy), probes, manifolds, drains, selector valves, transducers and instruments. Though not all aircraft will have all these components. The system is designed to provide clean dry air at Pitot pressure and static pressure to all air operated instruments and transducers. Transducers include:
- Altitude switches (S)
- Air speed switches (P and S)
- Mach switches (P and S)
- Pressure control systems Cabins/Cockpits (S)
- Air Data Computer (P and S)
- >Stall warning detection< (P and S) etc.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | funcții de detectare și avertizare asupra pierderii de viteză |
Daniel Grigoras
|
| 3 | detectare a avertizării de decroșare |
Alexandranow
|
Change log
Nov 5, 2013 11:40: Daniel Grigoras changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1365223">raikks's</a> old entry - "stall warning detection"" to ""funcții de detectare și avertizare asupra pierderii de viteză/intrării în limită de viteză""
Proposed translations
1 hr
Daniel Grigoras
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Per aspera ad astra
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4804
Selected
funcții de detectare și avertizare asupra pierderii de viteză
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
12 mins
Alexandranow
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
200
detectare a avertizării de decroșare
.....
Peer comment(s):
| agree |
Lake78
10 hrs
|
| disagree |
Daniel Grigoras
: detectare a avertizării? decroșare?
3 days 35 mins
|
Something went wrong...