pièces non perdues

French to German Tech/Engineering Manufacturing Bearbeitungszentrum

Hallo,

es geht um eine Drehmaschine zur Bearbeitung von Uhrenbestandteilen (cahier de charge).


Unter DONNES GENERALES taucht dieser Abschnitt auf:

- Etat des pièces après l’opération :

o Pièces usinées conforme aux plans (tolérance inclues).
o Etat de surface permettant un simple avivage pour le poli miroir (pas de déformation géométrique due au polissage).
o Pièces non marquées de coups.
o Pièces non marquées de serrage de pince.
o "pièces non perdues"


Kann jemand etwas mit dem letzten Punkt anfangen?

Vielen Dank!