French to Spanish Bus/Financial Finance (general) condiciones de venta

Estimados colegas: Me he trabado con esta frase. Gracias anticipadas por su ayuda. Se trata del pago mediante título de crédito (letra de cambio por ejemplo). No me queda clara esta expresión en este contexto:
Au cas de paiement par effet de commerce, le défaut de retour de l’effet sera considéré comme un refus d’acceptation assimilable à un défaut de paiement.